KONAKLAMA HİZMETİNE ARACILIK SÖZLEŞMESİ
"MANAGEMENT GRUP OTEL"
Genel Şartlar
İşbu Sözleşme, Otel rezervasyon hizmetlerinin sağlanması ve alınmasına ilişkin prosedürü tanımlar ve Misafir, Rezervasyon Merkezi ve Otel arasındaki ilişkiyi düzenler. Türkiye Cumhuriyeti mevzuatı kuralları çerçevesinde işbu Sözleşme özel hukuka tabi bir sözleşmedir.
Bu Sözleşme, Sitenin kullanımına ilişkin gerekli bilgilerin yanı sıra, Özbekistan Cumhuriyeti'nde,Kazakistan Cumhuriyeti’nde ve Gürcistan’da Reikartz markası altındaki otellerde rezervasyonu yapmak için bu web sitemizi kullanarak alabileceğiniz hizmetlerin sağlanmasına ilişkin bilgileri ve hükümleri içerir.
Herhangi bir hizmet için rezervasyon yaparken ve/veya web sitesine üye olurken/kaydolurken, yine “MANAGEMENT GRUP OTEL” temsilcileriyle iletişim kurarken ve web sitesini kullanmaya devam ederken, işbu Sözleşmede sunulan tüm koşulları tamamen kabul etmiş oluyorsunuz. Sözleşmenin kabul edilmesi, Türkiye Cumhuriyeti mevzuatı uyarınca işbu Sözleşmede tanımlanan şartlar uyarınca taraflar açısından hukuki sonuçlar doğurur.
1. Terimler ve tanımlar
Bu Sözleşmede Şartlar aşağıdaki anlamlarda kullanılmaktadır:
“MANAGEMENT GRUP OTEL”, Türkiye Cumhuriyeti’nde kayıtlı ve faaliyet gösteren “MANAGEMENT GRUP OTEL” LLC şirketi olup, adres: Adalet Mahallesi 2132/2 sokak No:3 iç kapı No:27 Bayraklı - İzmir, vergi dairesi: Karşıyaka VD. , 7342432014 vergi numaralı, Site/Rezervasyon Merkezi'ni işleten, Site/Rezervasyon Merkezi'nin mülkiyet ve mülkiyet dışı haklarına sahip olan ve işbu Sözleşme kapsamında hak ve yükümlülüklere sahip olan bir kuruluştur. Yasal olarak Oteller adına, talepleri çerçevsinde onlar namına hareket eder ve turizm işletmelerinin turizm hizmetlerinin satışına yönelik aracılık faaliyetlerinin yanı sıra karakteristik ve ilgili hizmetlerin satışına yönelik aracılık faaliyetlerinde bulunur.
Rezervasyon merkezi / web sitesi (Türk şirketinin www.turkinnhotels.com web sitesinin adını belirtin), Turistin aşağıdaki amaçlarla kullanabileceği www.turkinnhotels.com alan adına (alan adını belirtin) sahip açık bir İnternet kaynağıdır:
- Site tarafından sağlanan hizmet ve bilgilere erişim ve bunlara vakıf olma,
- Reikartz markası altındaki Otellerin otel hizmetleri için çevrimiçi rezervasyonu ve ödeme.
Otel - Bu sitede Özbekistan Cumhuriyeti'nde “Reikartz” markası altında konaklama, yiyecek ve kiralama hizmetleri, ek hizmetler (bundan böyle “Hizmetler” olarak anılacaktır) sağlayan oteller, pansiyonlar ve diğer konaklama tesisleri için MANAGEMENT GRUP OTEL aracılığıyla rezervasyon yapma ve ödeme kabul etme hakları yer almaktadır.
Misafir, Müşteri, Turist, Siz, Misafir Grubu, Bireysel Turist, Turist Grubu, Karşı Taraf, Tüketici - Siteyi/Rezervasyon Merkezini otellerdeki konaklama ve ilgili hizmetlere ilişkin rezervasyonlar ve ödemeler ile kişisel ihtiyaçları için veya kendileri adına üçüncü kişilerin talepleri doğrultusunda kullanan gerçek veya tüzel kişi.
İndirim - Otel tarafından sağlanan belirlenen taban fiyattan “MANAGEMENT GRUP OTEL” tarafından sunulan konaklama fiyatında veya ilgili hizmetlerin maliyetinde yapılan yüzdesel indirimdir.
Rezervasyon onayı - Ödeme koşulları, iptal ve bu hizmetin kullanımına ilişkin kurallara tabi olarak hizmetten yararlanma hakkını veren bir bilgilendirme belgesidir. Rezervasyon sırasında ek koşullar belirtilmediği sürece, rezervasyonun başarıyla tamamlanmasının ardından Misafirin belirttiği e-posta adresine anında gönderilir. Bu çerçevede müşteri söz konusu e-posta adresinin kendisinin kullanımında olduğunu, bu adrese gönderilecek her tür e-postanın kendisine ulaşmış sayılacağını ve bu suretle e-postaların delil sayılacağını kabul ve beyan etmektedir.
Ödeme - seçilen Otel yararına “MANAGEMENT GRUP OTEL” banka hesabına yapılan para transferi.
İade edilmeyen tarife - bireylere yönelik otel konaklaması için, rezervasyon sırasında daha sonra iptal imkanı olmaksızın ödeme yapılmasını sağlayan özel bir fiyat.
Garantili rezervasyon – hizmetler için %100 ödeme yapılarak onaylanan rezervasyon.
Hizmet - Misafire, Türkiye Cumhuriyeti Devleti sınırları dışında, doğrudan Özbekistan Cumhuriyeti'nde, başından sonuna söz konusu ülkedeki otelde verilecek hizmetleri ifade eder. Bu suretle hizmetin alındığı yer Özbekistan Cumhuriyeti'dir.
2. Sözleşmenin Konusu
2.1. İşbu Sözleşme uyarınca, "MANAGEMENT GRUP OTEL" Misafire, seçilen tesiste (Otel) konaklama ve ilgili hizmetler için rezervasyon yapma ve ayrıca tamamlanmış bir başvuru, e-posta , “MANAGEMENT GRUP OTEL” Web Sitesinde online rezervasyon modülü, ayrıca seçilen Otel lehine online “MANAGEMENT GRUP OTEL” ödeme imkanı da sağlar.
2.2. MANAGEMENT GRUP OTEL otel hizmetlerini bağımsız olarak sağlamaz ve bunların kalitesinden sorumlu değildir. Bu Teklif çerçevesinde Otel Aracısı olarak görev yapar. Bu nedenle gerek telefonla ulaşarak ve gerekse mevcut web sitesi ve diğer bilgi edinme ve iletişim kanallarından konaklama ve diğer hizmetleri almak istediğiniz otele dair detaylı bilgi edinmeniz gerekmektedir. Bu çerçevede, aracısı olduğumuz otele ve hizmetlerine dair ayıplı hizmet ve diğer tüm eksik ve sorunlar açısından şirketimize başvuramayacağınızı işbu sözleşmeyi onaylamakla kabul etmiş oluyorsunuz.
2.3.İşbu sözleşmede yer alan aracılık hizmeti, Türkiye Cumhuriyeti'nin yürürlükteki mevzuatında öngörülen şekilde ve işbu Sözleşme şartlarına uygun olarak sağlanmaktadır. Ancak konaklama ve diğer hizmetler otel ülkesinin mevzuatına tabidir ve ülkede hüküm ve sonuç doğurur.
2.4. Konuk, bu Sözleşmenin şartlarını kabul ederek hak ve hukuki ehliyetini, mali yeterliliğini teyit eder ve ayrıca bu Sözleşmeyi imzalaması sonucunda kendisine yüklenen yükümlülüklerin sorumluluğunu da üstlenir.
2.5.Misafirin herhangi bir hizmet için rezervasyon yapması, siteye kaydolması, üye olması, “MANAGEMENT GRUP OTEL” temsilcileri ile iletişim kurarak onay vermesi ve sitedeki ilgili onay ve kabulleri işaretlemesi veya talimatları sısasıyla takip ederek site içinde ilerlemesi durumunda sözleşme kabul edilmiş sayılır. Şirketimiz, web sitesine, gerek web sitesinin teknik ve teknolojik çalışma düzeni ve sistmei ile yenilemeler çerçevesinde başkaca ve/veya yeni onay, kabul, muvafakat…vb. sayfa, pop-up, sözleşme, beyan, taahhüt, muvafakat ekranları veya bölümleri ekleyebilir. Bunları da web sitemize girdikten sonra talimatları talip edip gereklerini yerine getirdikten sonra aynı şekilde kabul etmiş sayılırsınız. Bu nedenle sitedeki onay, üyelik, imza…vb. süreçlere dair değişiklikler konusunda ayrıca bir sözleşme veya protokol imzalamanız istenmeyecektir.
2.6.MANAGEMENT GRUP OTEL, işbu Sözleşmede, değişikliğin ayrıca bildirilmesine gerek kalmaksızın, değişikliğin bitiş tarihini de belirterek değişiklik yapabilir.
2.7. Misafirin MANAGEMENT GRUP OTEL ile ayrı bir sözleşmesi varsa, akdedilen sözleşmelerin şartları öncelikli olacaktır.
3. Ödeme ve iptal kuralları
3.1. Misafir, seçilen belirli hizmet için Otel tarafından sağlanan tüm olası yöntemleri kullanarak ödeme yöntemini bağımsız olarak seçer. Rezervasyon işlemi sırasında belirtilmeyen hizmetler için yapılan ödemelerin kullanılması mümkün değildir.
3.2. Konaklama ve diğer hizmetlerin fiyatı Rezervasyon Onayında belirtilmekte olup, Rezervasyon Merkezi tarafından sağlanan fiyatlara göre belirlenmektedir. "MANAGEMENT GRUP OTEL", Otelin belirleyeceği fiyat üzerinden indirim ve promosyon teklifleri sunabilir.
3.3. Otel, MANAGEMENT GRUP OTEL'e farklı ödeme yöntemleri uygulaması talimatını ve iznini vermektedir. Şirketimiz, bu Sözleşmede herhangi bir mesaj veya değişiklik yükümlülüğü olmaksızın, istediği zaman ve kendi takdirine bağlı olarak sitedeki ödeme yöntemlerini değiştirme hakkına sahiptir. Otel ayrıca belirli hizmetlerin Garantili rezervasyon koşullarını oluşturması için “MANAGEMENT GRUP OTEL”e talimat ce/veya izin verir.
3.4. Misafir, rezervasyon sırasında kendisi tarafından belirtilen e-posta adresine "MANAGEMENT GRUP OTEL"den ödeme için bir fatura alır. MANAGEMENT GRUP OTEL hesabına para yatırıldığında, ödeme yapıldıktan sonra rezervasyon garanti edilmiş sayılır. Ödemenin geç veya eksik yapılması durumunda rezervasyon garantisiz olarak kabul edilir. Bu durumda otelin ve “MANAGEMENT GRUP OTEL”in rezervasyonu reddetme veya iptal etme hakkı saklıdır. Bu nedenle Otel ve MANAGEMENT GRUP OTEL, ödemesi yapılmamış rezervasyonlara dair hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
Bankalara verilen hizmet komisyonları, diğer masraflar, rezervasyon ödemesine ilişkin ödemeler tamamen misafire aittir.
3.5. Çevrimiçi rezervasyon yaparken Müşterinin/Otelde konaklayan misafirin o ülke vatandaşı mı yoksa yabancı ülke vatandaşı mı olduğunu ve Misafirin turizm vergisi ödemekten muaf olan Misafirler kategorisine girip girmediğini belirtmesi gerekmektedir. Bu veriler, hizmet fiyatlarını ve ödeme faturalarını doğru şekilde oluşturmak için kullanılır. Turizm vergisi ödemekten muaf olabilmek için Misafirin, turizm vergisi ödemekten muafiyete esas olacak ilgili destekleyici belgeleri sunması gerekmektedir. Bilgilerin ve ilgili destekleyici belgelerin sağlanmaması veya yanlış verilmesi durumunda, faturaya ve/veya rezervasyon onayına her Konuk için bir turizm vergisi eklenecektir. Bu nedenle girilen bilgilerden müşteri sorumlu olup, akabinde değişiklik yapılamaz.
3.6. Otel hizmetleri için turistik hizmetlerin fiyatı, Otel tarafından belirlenen konaklama maliyetini ve Misafir tarafından sipariş edilen ek hizmetlerin maliyetini içerir.
3.7. Rezervasyon sırasında ek rezervasyon veya ödeme koşulları belirtilmişse Misafirin bunlara uyması gerekir.
3.8. İptal ve iade koşulları, hizmet rezervasyonu sırasında belirtilir ve yalnızca seçilen Otel ve hizmet için geçerlidir. Misafir, bu Teklifin kabul edilmesi durumunda belirtilen şartları kabul etmiş sayılır.
4. Tarafların hakları ve yükümlülükleri
4.1. “MANAGEMENT GRUP OTEL”, Misafire www.turkinnhotels.com Web Sitesindeki (Türkçe web sitesinin adı) bilgi kaynağına gerçek zamanlı olarak günlük ve 24 saat erişim sağlamakla yükümlüdür.
4.2. "MANAGEMENT GRUP OTEL", Site'de ve işbu Teklif'te belirtilen koşullar uyarınca Misafir'in rezervasyonun tüm aşamalarına uymasını talep etme hakkına sahiptir. Özellikle garantili rezervasyon, ön provizyon ve borçlandırma için geçerli kredi kartı bilgilerini sağlayın. Misafir, bu Teklifi kabul ederek, ayırtılan hizmetler için Otel veya "MANAGEMENT GRUP OTEL" tarafından belirtilen kredi kartından ön provizyon alınmasını ve para çekilmesini ve ayrıca rezervasyonun zamanında yapılmaması, rezervasyonun iptali veya rezervasyonun kullanılmaması durumlarında uygulanabilecek cezaları ödemeyi kabul eder.
4.3. MANAGEMENT GRUP OTEL, teknik sorunlar veya hizmet sunumuna engel olan diğer durumların ortadan kalkması halinde, hizmet vermeyi durdurma hakkına sahiptir.
4.4. “MANAGEMENT GRUP OTEL”, Misafirin bu Teklifin şartlarına uymaması durumunda, kendisine daha fazla hizmet sağlanmasını reddetme hakkına sahiptir.
4.5. “MANAGEMENT GRUP OTEL”, Müşteriyi e-posta veya SMS yoluyla haberler, promosyonlar, özel teklifler hakkında bilgilendirme ve hizmetlerin sağlanmasına ilişkin diğer mesajları yapma hakkına sahiptir. Bu nedenle, işbu sözleşmeyi onaylamakla, tarafınıza gönderilecek söz konusu e-posta, e-mail ve bunun yanunda telefonla aramaları ve pazarlama faaliyetlerinde bulunulmasına onay vermiş ve bunları kabul etmiş olursunuz.
4.6. “MANAGEMENT GRUP OTEL”, Otel tarafından sunulan hizmetlerin kalitesinden sorumlu olmayıp, yalnızca rezervasyon yapılması, Otel lehine ödeme kabul edilmesi ve Rezervasyon Onayı'nın zamanında gönderilmesinden sorumludur. Bu çerçevede MANAGEMENT GRUP OTEL’in yükümlülükleri sayılanlarla sınırlı olup yorumla veya bağlantılı hükümlerle genişletilemez ve genişletici şekilde yorumlanamaz.
4.7. "MANAGEMENT GRUP OTEL", ödemenin "MANAGEMENT GRUP OTEL" hesabına yapılmış olması halinde, Misafirin talebi üzerine Türkiye Cumhuriyeti yürürlükteki mevzuatı uyarınca gerekli belgeleri sağlamakla yükümlüdür.
4.8. Misafir, web sitesinde yayınlanan rezervasyon kurallarını öğrenmekle yükümlüdür.
4.9. Misafir, rezervasyon formundaki gerekli alanları doldurarak otel hizmetlerine yönelik rezervasyon siparişlerini doğru bir şekilde vermekle yükümlüdür.
4.10. Misafir, MANAGEMENT GRUP OTEL'e, Misafir tarafından fiilen kullanılan doğru telefon numaraları ve e-posta adresleri de dahil olmak üzere, hizmetlerin zamanında sağlanması için gerekli olan güvenilir bilgileri sağlamakla yükümlüdür. Bu çerçevede müşteri söz konusu e-posta adresinin kendisinin kullanımında olduğunu, bu adrese gönderilecek her tür e-postanın kendisine ulaşmış sayılacağını ve bu suretle e-postaların delil sayılacağını kabul ve beyan etmektedir.
4.11. Misafir, rezervasyonu yapılan hizmetler için Sitede belirlenen miktarda ve şartlarda ödeme yapmakla yükümlüdür. Misafirin Web sitesinde ve Rezervasyon Onayı'nda belirtilen iptal kurallarına uyması gerekmektedir.
4.12. Misafir, rezervasyon değiştirme ve iptal kurallarına uymakla ve onaylanmış rezervasyonda her türlü değişikliği yalnızca MANAGEMENT GRUP OTEL aracılığıyla yapmakla yükümlüdür. Misafir tarafından rezerve edilen hizmetlerin, MANAGEMENT GRUP OTEL ile irtibata geçilmeden doğrudan otelde değiştirilmesi veya iptal edilmesi halinde, MANAGEMENT GRUP OTEL bundan doğacak sonuçlardan sorumlu değildir.
4.13. Misafir, Web Sitesi Kurallarına, Konaklama Kurallarına, kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve aktarılmasına ilişkin kurallara, Gizlilik Politikasına ve yayınlanan/yayınlanan belgelere uymayı ve Otele verilen zararı bağımsız olarak tazmin etmeyi taahhüt eder. Bu çerçvede Misafir, işbu sözleşmeyi onaylamakla/imzalamakla web sitesinde bulunan konaklama sözleşmesini, kişisel verilerin korunmasına dair metni, gizlilik politikasını ve MANAGEMENT GRUP OTEL tarafından web sitesinde yer verilecek diğer metin, taahhüt, beyan ve protokolleri de kabul etmiş sayılır.
4.14. Misafir, ödeme koşullarına bağlı olarak, rezervasyon onayında belirtilen ücretli hizmetlerden yararlanma hakkına sahiptir.
4.15. Misafir, web sitesinde veya Otel'de fiziki olarak ek belgeler imzalaması istendiğinde bunları imzalayacağını ve beyanda bulunması gerektiğinde bunları vereceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Aksi takdirde Otel, misafirin otele kabulünü reddetme hakkına sahiptir. Bu durumda ödenen tutarlar iade edilmez.
4.16. Misafir, Otelin bulunduğu ülkenin resmi makamlarınca talep edilen belge ve bilgileri vermekten kaçınamaz. Aksi takdirde Otel, misafirin Otele kabulünü reddetme hakkına sahiptir. Bu durumda ödenen tutarlar iade edilmez.
4.17. Müşteri, kimlik bilgilerinin yanı sıra kendisinden istenen diğer bilgileri gerçeğe aykırı olarak vermesi nedeniyle doğabilecek hukuki sorumlulukları peşinen kabul, beyan ve taahhüt eder. Bu durumdan dolayı doğabilecek her türlü masraf Müşteri tarafından karşılanacak olup, gerçeğe aykırı beyanda bulunan Müşteri'nin yaptığı ödemeler iade edilmeyecektir.
5. Anlaşmazlıkların çözümü.
5.1. Bu Sözleşmeden kaynaklanan veya bu Sözleşmeyle ilgili tüm anlaşmazlıklar, Taraflar arasında müzakere yoluyla çözülecektir.
5.2. İlgili uyuşmazlığın müzakere yoluyla çözülememesi halinde, bu tür bir uyuşmazlığın Türkiye Cumhuriyeti'nin yürürlükteki mevzuatına göre yargı ve takdir yetkisinin belirlenmesi amacıyla mahkemede çözüme kavuşturulur.
6. Başvuruların işlenmesi.
6.1. MANAGEMENT GRUP OTEL tarafından online yapılmayan veya ek işlem gerektiren rezervasyonlar, iptal ve iade işlemleri hafta içi 09.00 - 18.00 saatleri arasında yapılmaktadır.
6.2 Kredi kartı ödeme sistemi ve banka transferleri.
Otel rezervasyonu yaparken , rezervasyonun garanti altına alınabilmesi için kart bilgilerini vermesi gerekmektedir. Rezervasyonun kullanılmaması durumunda Misafir, rezervasyon koşullarına uygun olarak siparişin iptali için sağlanan tutarın banka kartının bağlı olduğu hesabından çekilmesini kabul eder. www.turkinnhotels.com web sitesi (web sitesinin adını belirtin) aracılığıyla banka kartıyla yapılan tüm ödemeler, kredi/banka kartınızdan üçüncü taraf bir ödeme sistemi üzerinden gerçekleştirilir.
Ödeme yapmadan veya kredi kartı bilgilerinizi vermeden önce tüm rezervasyon bilgilerinizi dikkatlice kontrol etmenizi rica ediyoruz.
Bazı fiyatların geri ödeme yapmadığına dikkatinizi çekmek isteriz.
7. Kişisel Verilerin Korunması
7.1. MANAGEMENT GRUP OTEL, kişisel verilerin işlenmesinde gerek mevzuatın öngördüğü kurallara uygunluğun sağlanması gerek şirket bünyesinde sağlıklı ve güvenli bir veri işleme sisteminin yürütülmesi ve gerekse bu konuda şeffaflığın sağlanması için web sitesinde yer alan “Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması Politikası” metni ile birlikte kişisel verilerin işlenmesine dair politikasını ortaya koymuştur.
7.2. MANAGEMENT GRUP OTEL’ın kişisel verilerin işlenmesine dair politikası; Şirket ve hizmetleri/ürünleri/sistemleri ile irtibatı olan ve bu suretle kişisel verileri işlenen kişilerin tüm kişisel verilerine ilişkindir. Politikanın kapsamını belirleyen ana metinler 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve buna dayanılarak çıkarılan ilgili yönetmeliklerdir. Politika, web sitemiz ve hizmetlerimizin sunulma tarihi ve çalışan ilişkileri açısından da bunların kurulması ile başlar ve şirket, politika, mevzuat ve diğer gerekler uyarınca devam eder.
7.3. MANAGEMENT GRUP OTEL, 6698 sayılı Kanun’un 12. maddesine uygun olarak, kişisel verilerin hukuka aykırı olarak açıklanmasını, bunlara erişimini, aktarımını veya diğer suretlerde meydana gelebilecek güvenlik eksikliklerini önlemek amacıyla korunacak verinin niteliğine ve elde edilme şekline göre gerekli tedbirleri almaktadır. Ancak verilerin paylaşıldığı kamu kurumları, özel hukuk tüzel kişileri, hizmet sağlayıcıları, ‘server’lar, hosting ve domain hizmeti sunan şirketler, sunucular, web siteleri, mobil cihaz uygulamaları, üyelik gerktiren programlar, GSM şirketleri ve veri alışverişi yapılan her tür platfom ve muhatap/taraf nezdinde ortaya çıkacak kişisel verilerin mevzuata aykırı işlenmesi, ifşası ve kullanılmasından MANAGEMENT GRUP OTEL hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
7.4.Belgelendirilmiş ağır kusur hali dışında ortaya çıkacak kişisel verilerin mevzuata aykırı işlenmesi, ifşası ve kullanılmasından MANAGEMENT GRUP OTEL hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
7.5. MANAGEMENT GRUP OTEL, kullandığı sistemlerde yer alan aydınlatma metinleri ile kişisel verilerin işlenme amaçlarını açıkça ortaya koymuştur ve kişisel verileri iş faaliyetleri doğrultusunda bu faaliyetlerle bağlantılı amaçlar kapsamında ve 6698 sayılı Kanunu’nda belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları dahilinde işlenecektir. MANAGEMENT GRUP OTEL, kişisel verileri işlendikleri amaç için gerekli olan süre ve ilgili faaliyetin tabi olduğu yasal mevzuatta öngörülen asgari süre boyunca saklamaktadır. Bu kapsamda, Şirketimiz öncelikle ilgili mevzuatta kişisel verilerin saklanması için öngörülen süreleri tespit etmekte, bir süre belirlenmişse bu süreye uygun davranmakta; belirlenmemişse genel kurallar dairesinde hareket etmektedir. Mevzuatta bir süre mevcut değil ise kişisel veriler işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar saklanmaktadır. Kişisel veriler belirlenen saklama sürelerinin sonunda imha edilmektedir.
7.6. MANAGEMENT GRUP OTEL tarafından toplanan kişisel verileriniz; 6698 sayılı Kanun’un 5/2. maddesi ve 6/3. maddesinde belirtilen şartlardan birinin bulunması hâlinde, en başta konak tercih ettiğniz otele ve bağlı olduğu şirkete, iştiraklerine, Türk Ticaret Kanunu, Türk Borçlar Kanunu ve diğer mevzuat hükümlerinin izin verdiği Türk ve/veya yabancı kişi veya kuruluşlara, Türk veya kalmayı tercih ettiğiniz otelin bulunduğu ülkenin kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları, idari merciler ve yasal mercilere, ürün/hizmet karşılaştırma, yazılım ve uygulama değerlendirmesi yapma ve kullanıcı beklenti ve tercihlerini öğrenme, analiz, değerlendirme, reklam ve yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilmesinde hizmet aldığımız, işbirliği yaptığımız gerçek veya tüzel kişilere, program ortağı kurum ve kuruluşlara, müşterilerimize gönderdiğimiz iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kurumlara, kargo şirketlerine 6698 sayılı Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları çerçevesinde aktarılabilir.
7.7.Web sitesinde yer alan Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması Politikası metni işbu sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır.
8.Diğer Hükümler
8.1.Olumsuz hava şartları, grev-lokavt, terör, askeri harekat, sel, yangın vb. durumlar ile yargı kararları ve mevzuat tarafından kabul edilmiş haller mücbir sebepler olarak kabul edilecektir. Bu tür durumların meydana gelmesi durumunda MANAGEMENT GRUP OTEL, hizmet vermeye devam etmeyebilir veya hizmetlerini sınırlandırabilir. Bu durumda Otel’den mücbir sebep öncesindeki duruma uygun hizmet beklenemez ve talep edilemez; bu nedenle de ayıplı hizmet iddiasında bulunulamaz.
8.2. MANAGEMENT GRUP OTEL, bayram veya yeni yıl vb. diğer özel günlerin programlarını Şirket’e ve otele bağlı olmayan sebeplerden dolayı değiştirme hakkını saklı tutar.
8.3. İşbu sözleşme, Mifari’in özgür iradesi ile rezervasyon esnasında onay vermesi veya MANAGEMENT GRUP OTEL tarafında belirlenmiş her türlü onay yönteminin tercih edilmesi ile imzalanmış addedilir ve o anda yürürlüğe girer.
